现代解析
这首诗用简单的语言讲述了一个关于气节与价值的故事。
前两句描写竹子：在风霜交加的日子里依然保持挺拔的品节，就像人一生坚守忠诚正义的品格。这里用竹子比喻人的品格，风霜代表艰难处境，"劲节"二字活画出竹子（或人）在逆境中不屈的姿态。
后两句笔锋一转：谁能想到，当这样的人去世后，他留下的墨迹（代表精神财富）在市场上变得极其珍贵。"寸墨"指极少的笔墨，"市千金"用夸张手法表现其价值连城。这里暗含深意——生前可能不被重视的品格和精神，在岁月沉淀后会显现出真正的价值。
全诗最打动人的是这种反差：生前可能默默坚守，死后才被世人珍视。这既是对气节之士的致敬，也暗含对现实社会的含蓄批评。诗人用"竹子-墨迹"的巧妙关联，把自然物、人格精神和文化价值串联起来，让短短20个字承载了丰富的内涵。