现代解析
这首诗描绘了一座充满神话色彩的山景，语言生动形象，读起来很有画面感。
前两句"西晋仙人丹液出，桃花流水护青山"用神话传说开篇，说这座山里曾有仙人炼制仙丹，现在还能看到桃花伴着溪水环绕着青山。这里用"丹液"暗示山的神秘，"桃花流水"则勾勒出一幅清新自然的春日山景。
后两句"空坛风撼龙蛇窟，绝壁云通虎豹关"笔锋一转，描写山中险峻的景色。废弃的炼丹坛边，狂风吹过像龙蛇巢穴般的山洞；陡峭的悬崖上，云雾缭绕仿佛通往猛兽出没的险要关口。这两句通过"龙蛇"、"虎豹"的比喻，既写出了山势的险要，又增添了神秘色彩。
整首诗最妙的地方在于：
1. 把神话传说和现实景物巧妙结合，让普通的山景变得神奇
2. 动静结合，既有流动的桃花溪水，又有撼动山洞的狂风
3. 用猛兽比喻山势，既形象又给人想象空间
4. 短短四句就完成了从柔美到雄奇的转折，展现出山的多种面貌
诗人通过虚实相生的手法，让读者仿佛看到了一座既美丽又神秘的山，既有仙气飘飘的传说，又有险峻真实的自然景观。这种将想象与现实交融的写法，正是中国古典山水诗的魅力所在。