现代解析
这首诗以幽默自嘲的口吻，描绘了一个文人面对现实困境的无奈与调侃。
前两句写诗人伏在矮桌前纠结人生选择，用墨汁染纸的忙碌不过是自我安慰。"杨岐"暗指徒劳无功，就像用墨水染黑白纸一样瞎忙活。
中间四句用三个生动比喻吐槽现实：
1. "眼中谁故物"说人情淡薄，连熟悉的事物都在变；
2. 把科举考场比作"骰子"赌博，暗讽考试靠运气；
3. 将文艺创作比作"孔方兄"(铜钱)，直言艺术被金钱腐蚀。
最后两句画龙点睛：既然大家都活在虚妄中（"无證佐"指没有真凭实据），不如像戏子一样抹红额头（"红额"指戏曲妆容），暂且登台演好自己的角色。这里的"排场"既指人生舞台，也暗指社会这个名利场。
全诗妙在：
1. 用赌具、铜钱等俗物解构严肃话题
2. "骰子""孔方"等比喻既犀利又接地气
3. 结尾的戏曲比喻把无奈转化为黑色幽默
4. 通过自嘲展现古代知识分子的生存智慧
诗人并非真的消极，而是用玩笑话表达：在荒诞现实中，保持清醒但不较真，才是聪明活法。这种"认真你就输了"的态度，今天看来依然充满智慧。