现代解析
这首小诗用简单四句话，讲述了一个关于爱与遗憾的动人故事。
前两句"坡翁短衫情，此语差足据"像是在说：苏东坡（坡翁）穿着短衫的深情模样，这个说法是有依据的。这里暗指苏轼与王朝云的爱情故事，王朝云是苏轼的侍妾，也是懂他心事的红颜知己。
后两句"为爱松风亭，朝云已仙去"道出了故事的核心：因为怀念松风亭（可能是他们曾共处的地方），但朝云已经像仙人一样离世了。这里用"仙去"这个美好的说法来暗示死亡，既保留了诗意，又透露出深深的怀念。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用"短衫"这样生活化的细节，让历史人物显得亲切真实
2. "仙去"的比喻既美化了死亡，又加重了遗憾感
3. 通过具体场景（松风亭）唤起情感记忆
4. 短短20个字就完成了一个完整的情感故事
它告诉我们：最动人的爱情诗不需要华丽辞藻，真实的生活细节和真挚的情感才最能打动人。就像现在人写"还记得你常穿的那件白T恤"，简单却意味深长。
方蒙仲
（1214—1261）宋兴化军莆田人，初名澄孙，字蒙仲，以字行。方大东子。理宗淳祐七年进士。历邵武军教授，泉州通判。知邵武军，表倡儒术，请立樵川书院，以广教学，治以最闻。官至秘书丞。始以文字见知于贾似道。及似道相，独求外补。有《女教》、《通鉴表微》、《洞斋集》。