现代解析
这首诗描绘了一个闷热夏日里贵族女子的生活片段，用日常细节展现了富贵中的微妙烦恼。
前两句写女子卷起帘幕让风吹进来，但即使满眼红艳的花朵也抵挡不住酷热。这里"红艳"既指真实花朵，也暗喻女子自己的盛装打扮，再美的装饰在高温面前都显得无力。
后两句生动刻画了降温的奢侈方式：躺在珍贵的竹席上、乘着凉台（类似现代阳台），却依然感觉从内到外的燥热，只能含着玉制的鱼儿解渴。古人认为玉能生津止渴，"玉鱼儿"既是实用品，也是精致玩物，一个"含"字把贵族女子百无聊赖又娇嗔的神态写得活灵活现。
全诗妙在通过"吹帘幕"、"含玉鱼"这些生活化的小动作，举重若轻地展现了富贵生活的另一面——再优越的物质条件也难逃自然规律的约束，连消暑都成了需要精心应对的"仪式"。这种带着幽默感的细腻观察，让现代读者也能会心一笑。
黄省曾
（1490—1540）明苏州府吴县人，字勉之，号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年，以《春秋》魁乡榜，而会试累不第。从王守仁、湛若水游，又学诗于李梦阳，以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。