送侄元延之官
浮游五岭南,屐裙遍迁客。
宠以鳌冠诗,独步文章伯。
十年未得调,浪有声华白。
来宁未死叔,知费几马策。
相携泛清汝,壶酒映山碧。
肯嗣陈留风,一笑饮为剧。
清途子初延,我老欲投劾。
出处政参辰,此欢宁易得。
宠以鳌冠诗,独步文章伯。
十年未得调,浪有声华白。
来宁未死叔,知费几马策。
相携泛清汝,壶酒映山碧。
肯嗣陈留风,一笑饮为剧。
清途子初延,我老欲投劾。
出处政参辰,此欢宁易得。
现代解析
这首诗是宋代诗人韩驹写给即将赴任的侄子元延的送别诗,字里行间既有长辈的谆谆教诲,又有亲人间的温情幽默。
前四句用"五岭南""迁客"点明侄子要去偏远之地任职,但诗人却夸他文采出众("独步文章伯"),像戴着鳌头冠的状元一样耀眼。这里用夸张比喻既缓解了离别的沉重,又暗含鼓励——虽然地方偏远,但才华不会被埋没。
中间六句写得特别生活化:侄子等了十年才等到官职("十年未得调"),诗人幽默地说"来看望我这个没死的老叔叔,不知骑坏了多少匹马"。两人曾一起泛舟汝河、对饮青山,延续了陈家祖辈洒脱的家风("陈留风"指豪放不羁的作风),把离别酒喝得像喜剧般欢快。这些细节让严肃的仕途话题变得亲切,展现宋代文人"苦中作乐"的豁达。
最后四句转入人生感慨:诗人说侄子刚踏上仕途("清途子初延"),而自己已老到想辞职("投劾"指辞官)。两人一个正要起步、一个即将退出,像参星和辰星永远错开("参辰"比喻分离),因此格外珍惜此刻相聚。结尾的感慨超越了普通送别,上升到对人生阶段交替的思考。
全诗妙在把仕途沉浮、亲人离别这些沉重话题,用泛舟饮酒的轻松笔调写出。既有"骑坏马"的调皮调侃,又有"参辰星"的深沉比喻,像长辈拍着晚辈肩膀说:"去吧,人生有聚散,但记得我们陈家向来笑着面对。"这种举重若轻的表达,正是宋诗含蓄又充满人情味的魅力。