挽张之洞联

大名垂宇宙;无地起楼台。

现代解析

这首挽联用简单有力的语言,高度概括了张之洞的一生功绩与清廉品格。

上联"大名垂宇宙"像电影大特写,用"宇宙"这个宏大空间,凸显张之洞的声名远播。就像今天我们说"全网皆知",古人用"垂宇宙"表达他的影响力跨越时空。

下联"无地起楼台"用生活化比喻,说这位高官连盖房子的地都没有,就像现代人说"当官几十年买不起房"。通过反差手法,把清官形象刻画得入木三分——地位高却两袖清风。

全联妙在12个字形成强烈对比:前句说名声之大,后句说生活之简,就像把"流量巨星"和"简朴老干部"两个标签贴在一起,让读者瞬间理解这位历史人物的核心特质。这种用日常事物比喻大道理的写法,今天读来依然生动有力。

0