现代解析
这首诗描述了一个人在病中的生活状态和心境。首句“桐影日如钱”，用桐树的影子在阳光下像铜钱一样斑驳，来暗示时间的流逝和生活的琐碎。接着“经行倦亦眠”，说明作者因为病痛，走路都感到疲惫，只能休息。
“病奇心自识，医宦古无传”这两句，表达了作者对自己病情的无奈。他觉得自己的病很奇怪，连医生也无法解释，古书上也没有记载。这里透露出他对病痛的困扰和对医学的失望。
“小饮生红晕，微吟坠粉莲”描绘了作者在病中的生活细节。他稍微喝点酒，脸上就泛起红晕；轻轻吟诗，仿佛莲花的花瓣随之飘落。这些细腻的描写，展现了他在病中依然保持的优雅和诗意。
最后两句“闲书犹懒读，说鬼气萧然”，则进一步表现了作者因病而变得懒散，连平时爱读的书都不想碰了。他说起鬼故事，气氛显得有些凄凉。这里透露出他在病中的孤独和消沉。
总的来说，这首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了病中人的心理状态和生活细节，既有无奈和消沉，也保留了一丝优雅和诗意。读者可以从中感受到作者在病痛中的复杂情感和对生活的深刻体验。