归田纪恩诗二十首① 其四

燕云缥渺隔宸居,自返丘园报答疏。
烟霁秦淮开宝幄,江清弘济照龙舆。
拜承温语惭樗栎,归话慈颜动里闾。
弹指又逢天庆节,烟霞犹自恋衣裾。

现代解析

这首诗描绘了一位官员离开繁华京城、回归田园生活后的复杂心情。

前两句写离开京城后的感受:京城(燕云)已经变得遥远模糊,自己回到乡下后很少有机会报答皇恩。"缥渺"二字生动表现出京城在记忆中的朦胧感。

中间四句通过对比手法展现两种生活:
- 京城生活:用"秦淮开宝幄"(秦淮河上华美的帐篷)、"弘济照龙舆"(长江映照着皇帝车驾)展现皇家气派
- 田园生活:用"樗栎"(比喻自己像不成材的树木)、"慈颜"(乡亲们慈祥的面容)表现朴实乡情

最后两句特别精彩:虽然已经回乡,但每到重要节日(天庆节),还是会不自觉地想起曾经穿官服的日子。"烟霞恋衣裾"这个意象很妙——连山间的云雾都仿佛留恋那官服的衣角,其实是表达诗人自己内心对仕途的留恋。

全诗最动人的地方在于真实展现了古代文人"身在田园,心系庙堂"的矛盾心理。既有对朴素乡居生活的满足,又暗含对功名仕途的难以割舍,这种复杂情感通过日常景物自然流露,读来令人共鸣。