和君坦丈李园海棠感旧元韵三首 其二

联吟花下步溪堂,未到秋来已断肠。
只把新妆当黥面,落梅休更忆含章。

现代解析

这首诗写的是作者和朋友在花园赏花时的感伤情绪。

前两句"联吟花下步溪堂,未到秋来已断肠"意思是:我们并肩在花下吟诗,漫步溪边的厅堂,还没到秋天就已经感到十分悲伤。这里用"未到秋来"暗示现在的美景终将消逝,提前引发了伤感。

后两句"只把新妆当黥面,落梅休更忆含章"用了两个典故:把盛开的海棠比作古代犯人脸上的刺青(黥面),说看到花开就像看到伤疤;又说凋落的梅花让人想起汉代含章殿前的梅花妆故事。意思是:现在看到花开反而觉得刺眼,就像看到伤疤一样难受,更别提回忆往事了。

整首诗通过赏花这件雅事,写出了物是人非的伤感。用花开反衬内心的痛苦,把美景写成伤疤,这种反差手法很打动人。最后用"休更忆"三个字,把想忘又不能忘的矛盾心情表现得淋漓尽致。

0