现代解析
这首诗讲的是朋友生病了，但作者因为有事不能亲自去探望，于是写了一首诗代替书信表达关心。
前两句说听说你病倒在南山脚下，因为贪恋寺庙的清净生活反而被病魔缠上。这里用"绳床"代指寺庙简朴的生活，暗示朋友可能因过度清修而生病。
中间四句描绘寺庙环境：诵经声让人心灵宁静，池水清澈能洗去烦恼。朋友一边读佛经一边翻医书治病，但山间的雾气不断涌入卧室，可能加重了病情。这些描写既展现寺庙的清净，又透露出对朋友病情的担忧。
最后两句直接表达心意：我很想去看你，但实在走不开，只能像维摩诘菩萨那样，用文字传递心意。维摩诘是佛教中一位善于用智慧帮人解脱病苦的菩萨，这里作者自嘲不能像菩萨那样亲自去帮助朋友。
全诗通过寺庙意象的层层渲染，把不能探病的遗憾、对朋友的牵挂写得含蓄而深情。最妙的是把写诗代访比作"示寂作维摩"，既符合寺庙养病的场景，又巧妙化解了不能亲往的尴尬，展现了文人特有的优雅关怀方式。
王慎中
王慎中 (1509年10月10日—1559年8月19日[1] ），字道思，早年因读书于清源山中峰遵岩，号遵岩居士，后号南江。因家庭排行第二，又称王仲子，晋江（今属福建）人。明代诗人、散文家，嘉靖八才子之首，为明朝反复古风的代表人物之一。