现代解析
这首诗描绘了一个隐居者刚回到山林生活，却又被世俗繁华动摇的矛盾心理。
前两句写隐居者听到猿鹤啼鸣（象征自然召唤），就兴冲冲地让仆人打扫柴门准备隐居。这里"猿鹤归去来"用自然界的意象暗示回归田园的初心，打扫柴扉的动作显得迫不及待。
后两句笔锋一转：刚出门看到街市的车马喧嚣，隐居者的心就被扰乱了，开始后悔归隐的决定。"出市见车马"这个细节特别生动，把城市繁华与山林寂静的对比一下子展现出来。
全诗最妙的是捕捉到人性真实的矛盾：我们向往田园的宁静，却又难以割舍红尘的热闹。诗人用"才...便..."和"如何...惹起..."的句式，把这种反复无常的心态写得活灵活现。就像现代人总说想逃离城市，真到了乡下又惦记外卖快递一样，这种心理古今相通。