寄上颍昌范蜀公(元祐二年)

大老归真主,前朝遗数公。
精神时一会,出处道皆同。
起潞仪刑地,烦温燮理功。
及观光禄表,深见古人风。
聘币来何厚,安车愿不东。
光华膺政殿,僶俛就祠宫。
论议高踰武,文章远继雄。
退身无少憾,忧国有馀忠。
几杖诚先觉,衣冠为一空。
千龄重际遇,二圣极优崇。
将相交游盛,朝廷礼数隆。
一星容处士,四海望冥鸿。
箕颍纷嚣外,岷峨气象中。
楚词清更适,舜律远相通(自注:公以古律定雅乐。)。
庭玉连城价,孙枝百尺桐。
圣贤今日是,河汉几时穷。
晚辈徒瞻仰,先生盖始终。
冰霜严皎洁,尘滓坐销融。
信史知将贵,声诗恨不工。
东齐如见录,光彩附垂虹。

现代解析

这首诗是苏轼写给前辈范镇(封蜀国公)的赠诗,表达了对这位德高望重老臣的敬仰之情。全诗用平实的语言展现了三个核心内容:

1. 前辈风骨
开篇用"大老归真主"比喻范镇历经几朝仍保持正直品格,像一棵大树始终挺立。诗中说他退休后依然心系国家("忧国有馀忠"),连皇帝都对他礼遇有加("二圣极优崇"),说明他德高望重。特别提到他精通音律("舜律远相通"),暗示他是全才。

2. 处世智慧
诗中描写范镇既能积极参政("烦温燮理功"指处理政务),又懂急流勇退("安车愿不东"指婉拒官职)。这种"进退自如"的态度被苏轼比作冰霜般高洁("冰霜严皎洁"),连朝服官帽都显得多余("衣冠为一空")。

3. 后辈敬仰
结尾处苏轼自比"晚辈",用"东齐如见录"的典故,把自己比作追随孔子的学生,希望自己的诗文能像彩虹映照垂虹桥那样,借范镇的光辉被后人记住。最后两句用冰霜消融的意象,暗示范镇的品德能净化官场浊气。

全诗没有华丽辞藻,而是用"朝廷礼数隆""四海望冥鸿"等生活化比喻,把一位退休老臣写得既崇高又亲切。最打动人的是苏轼作为后辈,既真诚赞美前辈,又含蓄表达了自己继承风骨的志向。

冯山

宋普州安岳人,字允南。初名献能。时称鸿硕先生。嘉祐二年进士。熙宁末,为秘书丞、通判梓州。邓绾荐为台官,不就,退居二十年。后范祖禹荐于朝,官终祠部郎中。有《春秋通解》、《冯安岳集》。