现代解析
这首诗描绘了一个人在安静的书房里独处时的心理状态，表达了对远方知己的深切思念。
前两句"坐卧蘧然在一堂，萧萧深竹对幽窗"描绘了一个宁静的生活场景：主人公在书房里或坐或卧，窗外是沙沙作响的竹林。这里的"蘧然"形容一种悠闲自在的状态，"萧萧"是风吹竹叶的声音，整个画面营造出一种清幽淡雅的氛围。
后两句"如何尚作留都梦，寤寐高贤义不忘"则转入心理描写。主人公虽然身处宁静的环境，但心里仍然牵挂着远在南京（留都）的知己。"寤寐"指无论是醒着还是睡着，"高贤"是对知己的尊称。这两句表达了即使身处安逸，也时刻不忘远方知己的深厚情谊。
整首诗通过对比外在环境的宁静与内心情感的波动，突出了友情之深。诗人用简单的日常场景（书房独处）和自然意象（竹林），传达出真挚而含蓄的情感，展现了古代文人淡泊中见深情的品格。