淇园晴翠为前人题
芳莲出淤泥，红药翻雕阑。
托根既匪固，尘滓亦瀰漫。
惊风将雨来，艳丽纷凋残。
此君自幽洁，玉立淇水滩。
氛埃弗能侵，奇石与盘桓。
岂解避盛暑，惟知耐祁寒。
风雨时一过，园丁报平安。
劲节不少摧，秀色益可观。
都台有君子，雅操世所难。
太常交谊深，比德写琅玕。
流芳嗣卫武，题诗后人看。
托根既匪固，尘滓亦瀰漫。
惊风将雨来，艳丽纷凋残。
此君自幽洁，玉立淇水滩。
氛埃弗能侵，奇石与盘桓。
岂解避盛暑，惟知耐祁寒。
风雨时一过，园丁报平安。
劲节不少摧，秀色益可观。
都台有君子，雅操世所难。
太常交谊深，比德写琅玕。
流芳嗣卫武，题诗后人看。
现代解析
这首诗通过对比不同植物的生存状态，赞美了竹子（"此君"指竹子）的高洁品格和坚韧精神。
前六句用莲花和芍药作对比：莲花虽从淤泥中长出，芍药虽开在华丽栏杆边，但它们的根基都不牢固，容易被尘埃污染。当风雨来袭时，这些艳丽的花朵很快就凋零了。这里暗示那些外表华丽但根基不牢的事物经不起考验。
中间八句集中描写竹子的优秀品质：生长在淇水边的竹子天生高洁，尘埃不能污染它，只与奇石为伴。它不追求避暑的舒适，反而能忍受严寒。风雨过后依然挺立，园丁都夸它平安无事。越是经历风雨，竹子的节操越显刚劲，姿态越发秀丽。这里用竹子比喻品德高尚的人。
最后六句由物及人：朝廷中有位君子（"都台"指官府），他的高雅情操世间罕见。作者（"太常"是官职名）与他交情深厚，便画竹题诗来赞美他的品德。希望这首诗能像古代卫武公的美德一样流传后世，供后人品读。
全诗用具体形象表达抽象品德，通过"易凋的花朵"和"坚韧的竹子"的对比，歌颂了根基牢固、不畏艰难的高尚品格。最后点明这是送给一位具有竹子般品格的朋友的赠诗，表达了对友人品德的赞赏和友谊的珍视。