现代解析
这首诗描绘了一位功成名就的官员主动辞官归隐的洒脱形象。
前四句写这位官员的仕途成就：他穿着象征高官身份的金带红袍，深受皇帝宠信；但他不等白发苍苍就主动请辞。百姓们长久怀念他在任时的仁政（"棠阴"指善政留下的影响），而国家财政也因他管理的海盐税收而充盈。
后四句转向归隐生活：他提前准备好了种菊花的指南（"白社"指隐士居所），随时可以像古人一样在清水中洗涤帽缨，过着闲适的隐居生活。最后诗人发出感叹：在功成名就时能急流勇退的聪明人，像他这样的能有几个呢？
全诗通过对比"金带朱衣"的显赫与"栽菊濯缨"的淡泊，赞美了一种不贪恋权位、懂得适可而止的人生智慧。最打动人的是那种在巅峰时期主动选择简单生活的勇气，这种超然态度在今天依然令人向往。
程敏政
（1445—1499）明徽州府休宁人，字克勤。程信子。成化二年进士。授编修，历左谕德，以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷，激赏之。十二年，主持会试，以试题外泄，被劾为通关节于唐寅等，下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。