现代解析
这首小诗描绘了一个夏日慵懒的午后场景，用简单清新的画面传递出闲适自在的生活情趣。
前两句"丝雨笼深院，团花皱碧罗"像两个电影特写镜头：细雨像轻纱一样笼罩着幽静的庭院，池塘里的荷花被雨水打湿后，花瓣皱巴巴地贴在碧绿的荷叶上。这里用"皱"字特别生动，让人仿佛看到雨后荷花那种娇弱无力的状态。
后两句"不怜孤枕梦，终日恋池荷"是诗人的内心独白：虽然独自午睡醒来有些寂寞，但看到满池荷花就完全被吸引住了，宁愿整天对着荷花发呆也不觉得无聊。这种从孤独到陶醉的情绪转变很自然，展现出诗人对自然之美的热爱。
全诗妙在把平常的雨天小憩写得充满诗意，通过细雨、荷花这些简单意象，传递出悠闲自得的生活态度。诗人没有刻意追求深刻哲理，就是用最朴实的语言记录生活中的小确幸，反而让读者感受到一种返璞归真的美。