次答顾开封

昔在南都文社里,道情长日对幽玄。
声名岂藉金张荐,时辈争传屈宋贤。
总谓离群堪白首,共嗟为郡各经年。
相逢漫道还家乐,生计何须负郭田。

现代解析

好的,我会用通俗易懂的语言来分析这首诗。

这首诗的题目是《次答顾开封》,作者是某个古代文人。诗中主要回忆了作者在南都文社的日子,并表达了对老朋友顾开封的怀念。接下来我逐句分析:

1. “昔在南都文社里,道情长日对幽玄。”
这两句回忆从前的生活,那时作者和顾开封一同在南都文社里,日日交流思想、感情和文学,过着沉思冥想的生活。“南都”指的是南京,“文社”指的是文人聚集的地方,“道情”是指交流思想情感,“长日”表示时间很长,“对幽玄”可以理解为探讨深奥的问题或文学。
2. “声名岂藉金张荐,时辈争传屈宋贤。”
这两句描绘了作者当时的名声和才华。“金张”是古代显赫的姓氏,这里用来比喻声名显赫的人。“屈宋”则是战国时期的屈原和宋玉,他们是著名的文学家。作者说自己声名不是靠别人推荐而来,而是当时的人们都传颂他像屈原和宋玉一样的贤能。
3. “总谓离群堪白首,共嗟为郡各经年。”
这两句写的是与群体分离后的感慨。作者表示在离开集体后,感觉时间过得很快,仿佛一转眼就老了(“白首”)。他和朋友们都为各自的事务忙碌(“为郡”),已经多年未见。这里的“离群”指的是离开南都文社的朋友们。
4. “相逢漫道还家乐,生计何须负郭田。”
最后两句写与顾开封重逢时的感受。即使面对简单的家庭生活(“还家乐”),他们也能感到快乐。作者表示他们并不需要靠种田(“负郭田”)来维持生计,因为他们有其他的方式来维持生活,可能是写诗、写文章等。这两句表达了作者对简单生活的满足和对与老朋友重逢的喜悦。

总的来说,这首诗回忆了作者在南都文社的日子,表达了对老朋友顾开封的怀念和对简单生活的满足。通过这首诗,我们可以感受到作者对文学、友情和生活的热爱。

朱应登

(1477—1526)扬州府宝应人,字升之,号凌溪。弘治十二年进士,除南京户部主事,历官陕西提学副使、云南参政。为人爽直,恃才傲物。诗宗盛唐,格调高古,与李梦阳、何景明并称十才子。有《凌溪集》。