现代解析
这首小诗描绘了一幅夏日荷塘的生动画面，读起来像在欣赏会动的明信片。
前两句用动态镜头开场：微风掠过池塘，水面泛起鱼鳞般的波纹（"波潋潋"），荷叶上的露珠随着波浪摇晃（"波间露下"），层层叠叠的荷叶（"叶田田"）铺满水面。这里"田田"特别妙，既像形容荷叶像小圆田一样密集，又让人联想到"甜甜"的发音，暗含愉悦感。
后两句突然转换视角，把荷叶比作"青盖"（古代马车上的青色遮阳伞），这个比喻新鲜有趣——整个荷塘瞬间变成了露天剧场。最精彩的是结尾的"罩却红妆唱采莲"，诗人故意不说破"红妆"是谁，可能是采莲姑娘的倒影，也可能是盛开的荷花，让读者自己想象：在绿色大伞的荫蔽下，隐约传来采莲人的歌声，粉红的身影若隐若现。
全诗短短28个字，却包含了风声、水波声、采莲歌声三种声音，青盖、红妆、白露三种颜色，既有大场景（整个荷塘），又有小细节（叶上露珠），就像用手机拍了个短视频，先给全景镜头，再推近特写，最后留了个诗意悬念。最厉害的是完全没出现"荷"字，却处处都在写荷，这种含蓄的表达特别有中国古典诗的味道。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。