现代解析
这首诗写的是作者乘船经过邵伯河时遭遇决堤险情，最终在官员治理和神明保佑下平安渡过的经历。全诗用平实的语言表达了劫后余生的感慨和对官员的感激之情。
前两句"挂帆怜水使，飞盖阻阳侯"描写行船遇险：扬起船帆的水手们很可怜，突然决堤的洪水（阳侯指水神）阻挡了去路。"玉祀堪沈马，金堤岂辨牛"用典故说洪水凶猛得能把祭祀的玉器冲走，坚固的堤坝也分不清形状了（古代用"沈马""辨牛"形容洪水）。
中间"伏灵徵上善，习险渡中流"写转危为安：神明显现灵验（伏灵），善良的官员（上善）治水有功，大家熟悉水性后终于渡过急流。最后两句"自惭非谢傅，安能不解愁"是作者自谦：惭愧自己不像东晋名臣谢安那样镇定，遇到这种险情怎能不忧愁呢？
全诗亮点在于：
1. 用"挂帆""飞盖"等动态描写生动再现险情
2. 通过"怜""惭"等字眼展现真实情感
3. 结尾用谢安的典故反衬自己的后怕，显得真实可感
4. 记录了一次古代水利灾害的现场，具有历史价值
这种将个人经历与公共事件结合，既有纪实性又带抒情性的写法，让读者既能感受古代自然灾害的可怕，也能体会古人面对灾难时对人力与神力的双重依赖。