现代解析
这首诗是描述一个美丽的山园的景象，诗中提到的“秀野”指的是一个风景优美的地方。“坡仙”是指宋代的诗人苏轼，他是著名的文学家和书法家，被誉为“坡仙”。诗中的“于公”指的是林和叔，这是诗的作者，也是山园的主人。
诗的第一句说苏轼曾在这里创作新诗，表现了这个地方对文人的吸引力。第二句借用“秀野于公两得之”的说法，表示林和叔也能在这里获得美景和灵感，与苏轼不相上下。
接着，诗人用“山卉名花同一囿”来形容山园内的植物种类繁多，既有山间的野花，也有名贵的花卉，整个园子就像是一个巨大的花坛。诗人认为，这样的风景是由“调元妙手”创造的，“调元”在这里是指治理国家、管理社会的能力，而“妙手”则是指林和叔将这些美景呈现出来的高超技能，说明他不仅治理山园有方，还能让这个地方充满诗意。
整首诗通过这样的描述，展现了山园的美丽景色，以及主人在治理和经营这片园地时的高超技艺和对美好事物的追求。诗中既有对自然美景的赞美，也有对治理才华的肯定，体现了人与自然和谐共处的美好画面。