鸿消鲤息
释义：谓断绝音信。亦指死。
现代解析
《鸿消鲤息》这个成语的字面意思是“大雁飞走，鲤鱼沉底”，但实际是用来形容消息断绝、音讯全无的状态。
核心理解：
1. 意象来源：
- “鸿”指大雁，古代常用来代指书信（比如“鸿雁传书”）；“鲤”指鲤鱼，古诗文中也有“鱼传尺素”的说法（把信藏在鱼腹中传递）。这两个动物都是古人传递信息的象征。
- “消”和“息”本指消失和停息，但连用后（“消息”）直接代指音讯。成语通过“鸿消”“鲤息”双重强调，生动表现了信息渠道完全中断。
2. 使用场景：
- 比如朋友远行后突然失联，可以说“他走后鸿消鲤息”；
- 或形容历史中某个人物突然隐匿踪迹（如“那位侠客自此鸿消鲤息”）。
3. 情感色彩：
带有一种无奈和遗憾，甚至有些诗意化的苍凉感，比直接说“失联”更含蓄，但画面感更强。
对比其他成语：
- “杳无音信”更直白，但缺少意象美；
- “石沉大海”偏重“无回应”，而“鸿消鲤息”更侧重“彻底失去联系”。
现代活用：
虽然现在很少用鸿雁、鲤鱼传信，但这个成语仍适合用在文学描写中，比如：“疫情三年，海外亲友鸿消鲤息，如今终于重获联系。”
总结：
它用两个经典的文化符号，把“失联”这件事写出了画面感和历史感，是中文独有的含蓄表达。