鞋弓袜浅

出自 清代 李渔 《闲情偶寄·演习》

释义:指旧时妇女小脚。

现代解析

“鞋弓袜浅”这个成语字面意思是鞋子像弓一样弯曲,袜子又短又浅,看起来是在描述鞋袜不合脚的样子。但它的精髓其实在比喻层面——用来形容人装模作样、刻意摆出不符合实际的姿态。

比如有人明明能力一般,却非要摆出专家的架子,说话拿腔拿调;或是经济条件普通,硬要穿名牌充面子,结果衣服鞋子都不合身。这种“打肿脸充胖子”的尴尬状态,就是“鞋弓袜浅”最生动的体现。

这个成语妙在两点:一是用日常衣物作比喻,让人瞬间联想到“不合身”的滑稽感;二是带着善意的讽刺,既点穿了虚荣做作的行为,又保留了幽默感。就像我们看到别人裤脚短一截还硬凹造型时,一句“你这可真是鞋弓袜浅了”,比直接说“你别装了”更有智慧。

李渔

李渔(1611-1680),初名仙侣,后改名渔,字谪凡,号笠翁。汉族,浙江金华兰溪夏李村人。明末清初文学家、戏剧家、戏剧理论家、美学家。被后世誉为“中国戏剧理论始祖”、“世界喜剧大师”、“东方莎士比亚”,是休闲文化的倡导者、文化产业的先行者,被列入世界文化名人之一。一生著述丰富,著有《笠翁十种曲》(含《风筝误》)、《无声戏》(又名《连城璧》)、《十二楼》、《闲情偶寄》、《笠翁一家言》等五百多万字。还批阅《三国志》,改定《金瓶梅》,倡编《芥子园画谱》等,是中国文化史上不可多得的一位艺术天才。

0