鲜车怒马
出自 《后汉书·第五伦传》
释义:谓车辆鲜丽,辕马壮健。形容豪富。亦作:[[鲜车健马]]。
现代解析
“鲜车怒马”这个成语,字面意思是“崭新的车,健壮的马”,用来形容一个人出行时排场十足、风光体面的样子。
拆解分析:
1. “鲜车”:不是指“新鲜的车”,而是强调车辆装饰华丽、崭新锃亮,就像今天有人开一辆限量版豪车,瞬间吸引眼球。
2. “怒马”:这里的“怒”不是生气,而是形容马匹高大威猛、精神抖擞,好比现在人说的“顶级赛马”或“超跑引擎的轰鸣感”。
核心内涵:
这个成语抓住了“外在排场”和“内在实力”的结合。它不只是炫富,更隐含一种“有资本高调”的意味——车和马都是实打实的好东西,主人自然非富即贵。
现代联想:
比如有人穿一身名牌、开豪车参加同学会,旁人可能会暗叹:“真是鲜车怒马!”但要注意,这个成语本身是中性词,可以夸人风光,也可能暗含“显摆”的调侃,具体看语境。
有趣之处:
古人用“车马”象征身份,今天换成“名表包包”也一样。成语的妙处在于,它用四个字就勾画出一幅“拉风出场”的画面,比直接说“他很有钱”更生动传神。