街巷阡陌

出自 荀悦 《汉纪·哀帝纪》

释义:阡陌:小道。指大街小巷各个地方。

现代解析

“街巷阡陌”这个成语描绘的是一幅城市与乡村道路交织的生活图景。我们可以拆开来看:

“街巷”代表城市里四通八达的小路,就像现代小区里蜿蜒的步道,早点铺的蒸笼热气从巷口飘出来,邻居们碰面寒暄的热闹场景;“阡陌”则是田野间纵横的土路,想象农民扛着锄头走过田埂,拖拉机在泥路上压出车辙的乡野画面。

这个成语的精妙在于用道路网络作比喻:
1. 既说地理——指代真实存在的各种道路,大到城市干道,小到田间泥路
2. 更说人情——这些道路承载着市井烟火(街巷)和乡土气息(阡陌),是老百姓日常生活的血脉
3. 还暗含秩序——纵横交错却不混乱,就像社会虽复杂但自有运行规则

比如形容一个老城区,说它“街巷阡陌”,不仅指物理道路多,更暗示这里既有热闹的早点摊(街巷生活),又能转角遇见菜地(阡陌痕迹),新旧交融得自然生动。比直接说“道路很多”更有画面感和文化韵味。

0