人生愁恨何能免，销魂独我情何限！
出自 五代 李煜 《子夜歌·人生愁恨何能免》
译文人生的愁恨怎能免得了？只有我伤心不已悲情无限！
注释何能：怎能，何，什么时候。免：免去，免除，消除。销魂：同“消魂”，灵魂离开肉体，这里用来形容哀愁到极点，好像魂魄离开了形体。独我：只有我。何限：即无限。
赏析词人由悲叹、感慨起笔，用直白的方式抒发胸中的无限愁恨，传达出词人感怀亡国的愁恨，“独我”语气透切，词意更进，表现了词人切身体会的悲哀和绝望。
现代解析
这句诗直白地表达了人生中无法避免的愁苦和遗憾，但作者的特殊之处在于，他将这种情绪推向了极致——别人或许只是偶尔感到忧愁，而他却感到无穷无尽的痛苦，强烈到让人心神俱碎的程度。
用现代生活来比喻：就像每个人都会遇到工作压力或感情挫折，大多数人能慢慢消化，但诗人却像被扔进了情绪的深海，窒息般的痛苦无休无止。他用"销魂"（字面意思是灵魂被消耗）这样强烈的词，不是文艺夸张，而是真实展现了一个被痛苦吞噬的人的状态——就像连续加班一个月后濒临崩溃的打工人，或是失恋后觉得世界崩塌的年轻人。
这种表达的魅力在于：一方面承认了"人人都有烦恼"的普遍性，另一方面又极端个性化地放大了自己的感受。读者既能从中找到共鸣（"是啊，谁没愁过"），又被这种极致的情绪震撼（"原来痛苦可以深到这种地步"）。这种矛盾的真实感，正是打动人的关键。
李煜
李煜（937年8月15日―978年8月13日），南唐元宗（即南唐中主）李璟第六子，初名从嘉，字重光，号钟隐、莲峰居士，汉族，生于金陵（今江苏南京），祖籍彭城（今江苏徐州铜山区），南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律，诗文均有一定造诣，尤以词的成就最高。李煜的词，继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统，又受李璟、冯延巳等的影响，语言明快、形象生动、用情真挚，风格鲜明，其亡国后词作更是题材广阔，含意深沉，在晚唐五代词中别树一帜，对后世词坛影响深远。