深山毕竟藏猛虎，大海终须纳细流。
出自 《增广贤文·上集》
译文猛虎生活在幽深的山间，而不会隐匿于小山林；大海也需要汇聚万千细流才能成其大。
注释细流：溪流，小溪。
赏析此句教育人们在社会中要找准自己的位置，注重加强自我修养，脚踏实地从小事做起，不断成长壮大，成就一番大事业。
现代解析
这句话用两个生动的自然现象，传递了深刻的人生道理。
"深山毕竟藏猛虎"是说：看似平静的山林里其实藏着凶猛的老虎。就像生活中那些低调的人或事物，表面普通却可能蕴含强大力量。提醒我们不要小看任何人，也要明白真正的实力往往不张扬。
"大海终须纳细流"讲的是：再辽阔的海洋也是由无数小溪汇成的。就像成功需要积累点滴努力，为人处世也要有包容心。量变才能产生质变，拒绝小事就难成大事。
这两句话形成巧妙对比：前半句教我们保持敬畏之心，后半句教我们保持开放态度。合起来就是在说：既要承认世界存在强大的力量，也要明白伟大源于细微的积累。这种辩证思维，对做人做事都有指导意义——既不能狂妄自大，也不该妄自菲薄。