将顺其美，匡救其恶，所以共为治也。
出自 《贞观政要·卷一·论君道》
译文使君主的品德不断地得到发扬，错误不断地得到纠正，这就是共同治国的道理。
现代解析
这句话用今天的话来说，就是：“把好的事情推动下去，把坏的问题纠正过来，大家齐心协力才能治理好国家。”
它讲的是团队协作中两个关键动作：
1. “顺其美”——发现好的苗头（比如创新政策、惠民措施），就主动支持、完善推广，让优势发挥最大价值。
2. “匡救其恶”——看到错误或隐患（比如制度漏洞、不良风气），不回避不纵容，及时纠偏止损。
精髓在于“共治”：
- 不是单打独斗，而是上下配合（领导与百姓、团队内部）；
- 不是非黑即白，而是既会“扬善”也会“拆弹”；
- 像开车一样，既要踩油门加速（顺其美），也要会刹车调方向（匡救其恶），才能安全到达目的地。
现实意义：小到管理家庭、公司，大到治理国家，这句话都提醒我们：真正的和谐不是一团和气，而是用行动去成就好的，修正错的。