明月皎皎照我床，星汉西流夜未央。
出自 魏晋 曹丕 《燕歌行二首·其一》
译文那皎洁的月光照着我的空床，星河沉沉向西流淌，忧心不寐长夜漫漫。
注释夜未央：夜已深而未尽的时候。
赏析此句语言简练，意境深远，描写了女主人公伤心凄苦地怀念远人的情景，月光皎洁，长夜漫漫，衬托出她孤凄悲凉的心情。
现代解析
这句诗描绘了一个宁静而深远的夜晚场景，用现代语言可以这样理解：
画面感：月光像水一样清澈，洒在我的床边；天上的银河向西流转，夜还深得很，离天亮还远。诗人用"皎皎"形容月光，就像我们今天说"月光亮得像灯泡"，而"星汉西流"则像在说"银河像一条缓缓移动的发光丝带"。
情感内核：虽然字面只是写景，但能感受到两种情绪：
1. 孤独感——"照我床"的"我"字透露出一个人醒着的状态，就像深夜失眠时只有月光作伴
2. 时间流逝——"夜未央"（夜还长）带着矛盾感，既觉得夜漫长难熬，又被星河流动提醒着时间在悄悄逃走
生活智慧：诗人把常见的夜景写出了新意。就像现代人用手机拍月亮，他却用文字"拍"下了月光与银河的关系。提醒我们：最打动人心的美，往往藏在抬头可见的日常里。
语言魅力：短短14个字包含3个层次——近处的床、中景的月光、远景的银河，像电影镜头由近拉远。用"西流"这个动态词让静止的夜空活了起来，比直接说"星星在动"更含蓄有味。
曹丕
曹魏高祖文皇帝曹丕（187年冬－226年6月29日），字子桓，三国时期著名的政治家、文学家，曹魏的开国皇帝，公元220－226年在位。他在位期间，平定边患。击退鲜卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢复汉朝在西域的设置。除军政以外，曹丕自幼好文学，于诗、赋、文学皆有成就，尤擅长于五言诗，与其父曹操和弟曹植，并称三曹，今存《魏文帝集》二卷。另外，曹丕著有《典论》，当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖（《资治通鉴》作世祖），谥为文皇帝，葬于首阳陵。