端阳竞渡，吊屈原之溺水；重九登高，效桓景之避灾。
出自 《幼学琼林·卷一·岁时》
译文端午节赛龙舟，是为了纪念屈原；重阳节登高，佩带茱萸，以除灾求寿。
现代解析
这句古话讲的是两个传统节日的习俗，背后都有生动的历史故事。
前半句说端午节赛龙舟，是为了纪念屈原。屈原是爱国诗人，因国家灭亡投江自尽。百姓划船寻找他，后来演变成赛龙舟的习俗。这里用"竞渡"（比赛划船）和"吊"（悼念）两个动作，把热闹的赛事和深沉的纪念完美结合。
后半句讲重阳节登高，源自桓景的故事。传说桓景听从仙人指点，重阳日带家人登山避瘟疫。用"效"（效仿）字说明这个习俗是后人主动学习先人的智慧，体现古人防患于未然的生存智慧。
这两句的巧妙之处在于：
1. 用四个字就讲清节日核心习俗（竞渡/登高）
2. 用"吊""效"点明习俗来源
3. 形成工整对仗，端午对重阳，水上对山上
4. 通过具体人物故事，让节日习俗变得有血有肉
古人用短短两句话，就把节日习俗、历史典故、文化传承都浓缩其中，既好记又有深意，展现出中国传统节日"有故事的风俗"这一独特魅力。