家人有过不宜暴扬，不宜轻弃。
出自 《菜根谭·概论》
译文家里人有了过错，既不宜在外面暴露传扬，也不宜轻易弃之不理。
现代解析
这句话的意思是：当家人犯错时，既不要到处宣扬他们的过失，也不要轻易对他们失望放弃。它教会我们处理家庭矛盾的智慧方式。
就像孩子考试作弊被老师发现，聪明的父母会关起门来教育，而不是在家长群里直播批评；丈夫忘记结婚纪念日，妻子可以私下提醒，没必要发朋友圈让所有人围观。家人犯错时，保护他们的尊严就像给伤口消毒——既要处理问题，又要避免二次伤害。
后半句的"不宜轻弃"更有温度。好比老人总买保健品上当，子女不能甩手说"不管你了"，而要像教爸妈用手机那样耐心。家人就像共划一艘船，有人划错方向时，我们要做的是帮他调整船桨，而不是把他推下水。
这种智慧源于对"家"的本质理解：家庭不是法庭不需要公开审判，也不是公司不能轻易开除成员。它用"暴扬"和"轻弃"两个动作作对比，像镜子照出我们常犯的两种极端错误，而平衡点就是：既要纠正错误，也要守护亲情。