乞火不若取燧，寄汲不若凿井。
出自 《淮南子·览冥训》
译文向人求火不如自己去找火石，借井打水不如自己去凿井。
现代解析
这句话用大白话来说就是：与其总是问别人借火，不如自己学会打火；与其天天去别人家打水，不如自己挖口井。它讲的是一个很实在的道理——求人不如求己。
深层含义有三点：
1. 短期看求助方便，但长期会形成依赖。就像现在总点外卖的人，突然停送就连饭都吃不上。
2. 自己掌握核心技能才是硬道理。疫情期间很多人学会做饭，就是这个道理的现实版。
3. 主动创造比被动索取更可靠。就像打工和创业的区别，前者看老板脸色，后者自己掌控命运。
这句话的精妙在于用"借火vs打火石""挑水vs挖井"这种生活化对比，把"自立"这个大道理讲得生动形象。就像现在人常说"授人以鱼不如授人以渔"，但古人用更接地气的比喻表达得更透彻。它提醒我们：解决根本问题的方法，往往需要自己付出前期努力，但最终会获得长久的自由。