争利者未尝不穷也。
出自 《淮南子·原道训》
译文那些为了利益而争夺不休的人，未尝不会有穷困之时。
现代解析
这句话用今天的大白话来说就是：那些一门心思只想着争夺利益的人，最终往往混得最惨。
我们可以从三个层面来理解它的智慧：
1. 短视陷阱：就像打游戏只顾抢人头却不顾团队配合，争利的人常为眼前小利失去长远发展。现实中比如职场中抢功劳的人，最终会失去同事信任。
2. 格局限制：天天算计蝇头小利的人，就像戴着放大镜看世界，反而看不清真正重要的机会。就像菜市场为五毛钱吵架的摊主，可能错过电商转型的商机。
3. 人际关系：把所有人都当竞争对手的人，最后往往真成了孤家寡人。好比聚餐总想占便宜的人，慢慢就没人愿意和他吃饭了。
这句话最厉害的地方在于，它用"未尝不"这个双重否定强调了一个必然规律——争利的行为和落魄的结果之间存在着铁律般的因果关系。古人用这么精炼的七个字，就把现代人说的"利令智昏""贪小失大"这些道理都概括进去了。