紫萸一枝传赐，梦谁到、汉家陵。
出自 宋代 姚云文 《紫萸香慢·近重阳》
近重阳偏多风雨，绝怜此日暄明。问秋香浓未，待携客、出西城。正自羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。向尊前，又忆漉酒插花人。只座上、已无老兵。凄清。浅醉还醒。愁不肯，与诗平。记长楸走马，雕弓笮柳，前事休评。紫萸一枝传赐，梦谁到、汉家陵。尽乌纱便随风去，要天知道，华发如此星星。歌罢涕零。
现代解析
这句诗描绘了一个充满历史沧桑感的画面，可以这样理解：
诗人用"紫萸一枝"（一种象征吉祥的植物）作为引子，说它被当作赏赐传递出去。但后句突然转折——这枝紫萸究竟能被送到哪里呢？恐怕连汉代皇陵（象征逝去的辉煌）这样的地方都难以抵达。这里用"梦"字特别巧妙，既表示不切实际的幻想，又暗指历史的虚无感。
核心魅力在于：
1. 用小小一枝植物，串联起"赏赐"与"皇陵"两个反差巨大的意象，形成时空的强烈碰撞
2. "梦谁到"三字包含无限怅惘，既像自问又像叹息，让读者自然联想到繁华易逝
3. 不直接说王朝衰败，而用"汉家陵"这个具体意象，让抽象的历史感慨变得可感可触
就像现代人拿着纪念品，却不知道能送给早已消失的故人一样，传递出一种跨越时空的无力感。