圣人不贵尺之壁而重寸之阴，时难得而易失也。
出自 《淮南子·原道训》
译文古来圣哲不珍视直径成尺的璧玉，却珍重每一寸光阴，因为时间最是难得，却最容易失去。
注释阴：此处指光阴，时间。
赏析此句告诫人们要珍惜时间，把握当下，不要因追求物质而忽略了时间的价值。
现代解析
这句话用大白话讲就是：聪明人不会把一尺长的美玉当宝贝，反而更珍惜一寸光阴。因为时间这玩意儿，你看着不起眼，但特别容易溜走，想抓都抓不回来。
打个比方：就像你手里有块值钱的玉石，丢了还能再买；但刷会儿手机的功夫，半小时就没了，这半小时你永远找不回来。古人用"尺璧"（大块宝玉）和"寸阴"（点滴时间）对比特别形象——再贵的宝贝都能明码标价，但时间根本没法用钱衡量。
这句话的精髓在于戳破了现代人常犯的毛病：我们总在囤积物质（比如买包买表），却对熬夜刷剧、拖延摸鱼毫不在意。其实圣人早就看透了：真正奢侈的不是拥有多少宝贝，而是能不能把每一分钟都活得有价值。就像现在你读这段话的时间，用好了是充电，浪费了就是永久删除。