西窗下，风摇翠竹，疑是故人来。
出自 宋代 秦观 《满庭芳·碧水惊秋》
译文西窗下，微风吹动翠竹，疑是故人来。
注释翠竹：碧绿的竹子。
赏析此句化唐人李益诗句“开门风动竹，疑是故人来”，在写景中透出怀人的情思，既写出竹影扶疏的风神，也反映出对故人的情意。
现代解析
这句诗描绘了一个宁静而充满期待的夜晚场景：
画面感：诗人坐在西窗边，窗外翠绿的竹子被风吹动，沙沙作响。竹影摇曳的动态，让他恍惚间以为是有老朋友正踏着夜色前来拜访。
情感内核：
1. 以景写情：表面上写风吹竹动，实际是表达内心的孤独和对故人的思念。风吹竹叶的声音，成了触发回忆的钥匙。
2. 巧用错觉：一个“疑”字妙在真假之间——明知是错觉，却宁愿相信是真的，这种自我安慰更显思念之深。
3. 留白的艺术：不直接说“我想你”，而是用场景让读者自己体会，反而更有感染力。
现代启示：
这种含蓄的表达方式，就像我们今天听到某首歌、闻到某种味道突然想起旧友一样，是人类共通的情感体验。诗人把这种微妙的心理捕捉得精准又优雅。
秦观
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。