问嫦娥、孤令有愁无？应华发。
出自 宋代 辛弃疾 《满江红·中秋寄远》
快上西楼，怕天放、浮云遮月。但唤取、玉纤横笛，一声吹裂。谁做冰壶凉世界，最怜玉斧修时节。问嫦娥、孤冷有愁无？应华发。云液满，琼杯滑。长袖起，清歌咽。叹十常八九，欲磨还缺。但愿长圆如此夜，人情未必看承别。把从前、离恨总成欢，归时说。
现代解析
这句诗用拟人的手法，把月亮比作一位名叫嫦娥的孤独女子，向她发问：你独自住在月亮上，会不会感到寂寞忧愁呢？想必你的头发都因忧愁而变白了吧！
作者的精妙之处在于：
1. 用"问"字拉近距离，仿佛在和月亮聊天，让冷清的月色突然有了人情味
2. "孤令"二字既写月宫清冷，又暗含人间孤独，一语双关
3. 把月光想象成白发，既符合月亮皎白的特征，又赋予愁绪具体的形象
4. 明明是自己孤独，却去问月亮愁不愁，这种含蓄的表达比直接说"我好孤独"更有韵味
就像现代人看着月亮说："月亮姐姐，你一个人挂在天上，会不会无聊得长白头发啊？"既浪漫又带着淡淡的忧伤，把孤独感说得既唯美又戳心。
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。