待人宽一分是福，利人实利己的根基。
出自 《菜根谭·概论》
译文待人接物态度宽容者就是有福之人，因为与人方便是为自己日后留下方便的基础。
注释宽：不严厉，不苛求。
赏析为人处世要懂得谦让容忍、宽大为怀，凡事多为他人设想，不着眼于私利。
现代解析
这句话用今天的话来说就是：对别人宽容一点，其实是在给自己积福；帮助别人，最终受益的其实是自己。
我们可以从两个层面来理解：
1. "待人宽一分是福"——宽容是给自己减负
生活中难免会遇到让人不爽的事，比如同事犯错连累你、朋友说话伤到你。这时候较真计较只会让自己憋一肚子火，而选择宽容就像给自己心里松绑。这不是软弱，而是明白"气大伤身"的道理。就像网上说的"原谅别人是放过自己"，宽容别人其实是给自己的情绪找条出路。
2. "利人实利己的根基"——助人是隐形投资
帮邻居搬次家具、给新人指点工作，这些看似耽误时间的举动，实际上在积累人际关系的"利息"。今天你帮别人解决的问题，可能成为明天别人帮你的契机。就像疫情期间邻里间互相送菜，表面看是付出，实则构建了更安全的社区环境。这种互帮互助的循环，最终会让每个人都受益。
简单说，这句话揭示了一个生活智慧：与人方便就是与己方便。它不是要我们做老好人，而是提醒为人处世不妨"算大账"——少计较眼前得失，多积累善意，这些都会在未来转化成自己的福气。就像往银行存钱，平时的小宽容、小帮助，都是在往"幸福账户"里存款。