月满则亏，水满则溢
出自 《红楼梦·第十三回》
译文月亮圆的时候就开始向缺损转变，水满了就会溢出来。
注释溢：充满而流出来。
赏析比喻事物盛到极点就会衰落。
现代解析
“月满则亏，水满则溢”这句话用大白话来说就是：月亮最圆的时候就要开始缺了，水装得太满就会往外淌。它讲的是一个特别实在的道理——凡事过了头，就会走向反面。
比如你吃自助餐，饿的时候拼命往盘子里堆食物，结果还没吃完一半就撑得难受；或者工作中追求完美，把计划排得没有一点弹性，最后反而因为压力太大搞砸了事情。这些例子都说明，事情做到“刚刚好”才是最佳状态。
这句话的精妙在于用自然现象打比方。月亮不会永远圆满，水位不会无限上涨，这种规律谁都看得见。它提醒我们：成功时别得意忘形，顺利时要留点余地。就像倒啤酒，有经验的人都知道杯口留一指宽的空间，反而能喝得更尽兴。
这种智慧在今天依然好用。炒股赚了要懂得止盈，和人吵架赢了要懂得收声，甚至给孩子报辅导班也要留出玩耍的时间——因为“满”的状态往往最危险，稍微过线就会引发反效果。留点空白，反而能让好事更长久。