多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。

出自 《论语·为政篇》

译文多听别人说话,不要说你觉得可疑的,其余的,也要谨慎地说,便少过失。多看别人行事,不要做你觉得不安的,其余的,也要谨慎地行,便少后悔。说话少过失,行事少后悔,谋求禄仕之道就在这里面了。

注释阙:缺,此处意为放置在一旁。疑:怀疑。

赏析此句警醒人们为人处世要谨言慎行,多听取别人的意见,从而避免错误和过失。

现代解析

这句话用今天的话来说,就是教我们如何少犯错、少后悔的处世智慧:

1. 说话的艺术
"多听但保留疑问"——听到的信息先别全信,像吃鱼挑刺一样筛掉不确定的部分;"谨慎说确定的部分"——只讲自己真正有把握的内容。这样既不容易说错话得罪人(寡尤),也不会因为乱传谣言惹麻烦。

2. 做事的智慧
"多观察但避开风险"——做事前先全面了解情况,像过马路先看红绿灯;"稳妥处理有把握的事"——只在自己能力范围内行动。这样做既不会因鲁莽栽跟头(寡殆),也不会因冲动事后拍大腿(寡悔)。

3. 成功的逻辑
当一个人说话靠谱、做事稳妥,自然会被信任。这种靠谱的形象就像职场通行证(禄在其中),比刻意讨好领导更有用。就像现在公司提拔人,往往先看这个人是否"靠得住",而不是单纯看会不会说漂亮话。

本质上,这是古人版的"靠谱养成指南":用信息筛选代替口无遮拦,用风险控制代替蛮干,最终赢得他人信任。这种智慧在今天职场、社交中依然实用——少犯低级错误的人,往往走得更远。