威克厥爱，允济；爱克厥威，允罔功。
出自 《尚书·夏书·胤征》
译文严明胜过慈爱，就真能成功；慈爱胜过严明，就真会无功。
注释济：补益。
赏析此句强调治理中威严与仁爱的相辅相成，不可偏废，体现了古代治国理念的智慧与辩证思维。
现代解析
这句话用现代语言可以理解为：
“能用威严克制私情，事情就能成功；若因私情削弱威严，必然徒劳无功。”
核心道理：
1. 威严与私情的平衡：
做事需要原则和纪律（威严），但如果被个人感情（比如偏爱、心软）左右，就会失去公正性，导致失败。比如领导对犯错的下属过度包容，团队就会纪律涣散。
2. 成功的底层逻辑：
强调“理性优先于感性”。关键时刻不能感情用事，比如将军处罚违纪的士兵，看似无情，实则为了整体胜利；反之，若因私交纵容错误，最终会害了所有人。
现实意义：
- 职场中：管理者既要有亲和力，也要坚守规则，否则团队会失去执行力。
- 教育孩子：父母过度溺爱会让孩子缺乏责任感，适当的规矩反而能帮助他们成长。
简单总结：
“心软是好事，但不能坏了规矩” —— 这句话的精髓在于提醒我们：真正的负责，有时需要“狠下心”坚持原则。