人众者胜天，天定亦能破人。
出自 《史记·七十列传·伍子胥列传》
译文人多可以胜天，天公降怒也能毁灭人。
注释天定：天道有常。
赏析这句话深刻揭示了人与天之间的辩证关系。人力虽可胜天，但天道亦有定数，能制约人事。这句话警示我们既要发挥人的主观能动性，又要顺应自然规律。
现代解析
这句话讲的是人与命运对抗的辩证关系，用大白话可以理解为：当众人团结一心时，连老天爷都能战胜；但反过来，老天（自然规律）真要发威时，人的力量也可能被摧毁。
前半句"人众者胜天"像在说蚂蚁搬家的道理——一只蚂蚁搬不动饼干屑，但成千上万只蚂蚁就能搬走比它们大无数倍的食物。就像疫情期间全民戴口罩、建方舱，用集体力量对抗病毒；也像愚公移山的故事，子子孙孙坚持挖山，最终感动天神。这里强调的是团结协作产生的巨大能量。
后半句"天定亦能破人"则像一盆冷水，提醒我们别太狂妄。比如人类再厉害，遇到超级火山爆发或小行星撞击，现有的科技也难抵挡；个人再努力，碰上地震海啸也可能瞬间失去一切。这就像打游戏时你练到满级，但系统突然放出终极BOSS，还是可能被秒杀。
这句话的精妙在于：它既不是盲目鼓吹"人定胜天"，也不是消极认命，而是像跷跷板一样展现两种力量的动态平衡。就像我们现在既要相信环保能改善气候，又要敬畏台风洪水等自然威力。它提醒我们：该拼搏时要团结发力，但也要懂得在自然规律面前保持谦卑。