宁为鸡口，无为牛後。
出自 《史记·七十列传·苏秦列传》
译文可做小而洁的鸡嘴，不做大而臭的牛后
注释鸡口：指鸡喙。牛后：指牛的肛门。
赏析比喻宁居小者之首，不为大者之后。
现代解析
“宁为鸡口，无为牛后”这句话用今天的大白话来说就是：宁愿在小地方当领头的人，也不愿在大地方当跟班的小角色。
举个例子：比如你开个小店，虽然规模不大，但自己能做主，想卖什么、怎么经营都自己说了算；而如果去大公司打工，可能职位低、受约束，还得看别人脸色。这句话就是告诉你，与其在大体系里当个不起眼的“螺丝钉”，不如在小天地里做自己的“主人”。
它的核心魅力在于强调“自主权”的价值——人活一口气，自己掌握命运比表面风光更重要。就像现在很多人选择创业而不是挤进大厂，或者宁愿在小城市当核心骨干也不愿去大城市“卷”，都是这种思想的体现。
不过也要注意：这句话不是鼓励人安于现状，而是提醒我们在选择时要认清自己真正想要什么——是追求虚名，还是活得有尊严。