邦有道，贫且贱焉，耻也；邦无道，富且贵焉，耻也。
出自 《论语·泰伯篇》
译文国家兴盛，如果不能为国尽力而甘心贫贱，是可耻的；国家政治黑暗、混乱腐败，如果混迹于污浊之中，并以不正当的手段攫取财富和爬上高位，这更是可耻的。
注释邦：国。
赏析对于一个有大德茂才，高远志向的君子来说，民族和国家的未来高于一切，所以在国家需要的时候猥琐偷生是可耻的。
现代解析
这句话用今天的大白话来说就是：
如果一个国家政治清明、社会公平，你混得又穷又没地位，那是你自己的问题，该感到丢人；反过来，如果国家腐败黑暗，你却发财升官跟着捞好处，那更是一种耻辱。
精髓在于两点：
1. 个人责任与社会环境的关系
在好时代里，机会对每个人都是敞开的。这时候穷困潦倒，多半是因为懒惰、能力不足或不愿努力，确实该反思自己。就像现在如果社会安定、经济繁荣，有人整天躺平还抱怨赚不到钱，那就是自己的问题了。
2. 做人的底线
在乱世里，那些靠巴结权贵、坑蒙拐骗发财的人，看似风光，实则可耻。比如战争时期发国难财的奸商，或者靠贪污腐败上位的官员，他们的富贵是踩着别人的苦难换来的。
这句话的魅力在于：
它像一面镜子，既照出个人奋斗的意义（别总怪大环境），也照出良知的重量（富贵不能无底线）。直到今天，我们依然能用它判断一个人是"真有本事"还是"吃相难看"。