一山飞峙大江边，跃上葱茏四百旋。
出自 《七律·登庐山》
译文庐山凌空挺拔屹立长江岸边，在一路青翠中我驱车盘旋登临。
注释跃上葱茏四百旋：葱茏，草木青翠茂盛，这里指山顶。四百旋：庐山盘山公路三十五公里，有近四百处转弯。旋：盘旋。
赏析诗人写自己登庐山，用了“跃上葱茏四百旋”一句，山和人的气势精神互相交融，相得益彰，构成一幅巨人跃上欲飞的崇山高峰的奇伟形象境界。
现代解析
这句诗描绘的是一座高山仿佛从天外飞来，矗立在大江之畔；而诗人沿着蜿蜒的山路盘旋而上，直达苍翠的山顶。
画面感：
开篇“一山飞峙”用夸张手法，让静止的山有了动态的冲击力，仿佛这座山是腾空而降的奇观，与脚下奔流的江水形成壮阔的动静对比。“跃上葱茏四百旋”则通过“四百旋”（夸张的盘旋山路）和“跃”字，把登山过程写得轻快有力，明明是艰辛的攀爬，却透出征服者的豪情。
情感内核：
表面写登山，实则暗含人生哲理——面对如高山般的困难，诗人不是缓慢跋涉，而是“跃上”，展现出一种主动挑战、昂扬向上的精神。山路“四百旋”的曲折，暗喻奋斗过程的波折，但“葱茏”（茂盛的绿色）又暗示目标的美好与生机。
语言魅力：
短短两句，有巨山、大江、盘旋山路、苍翠林木四个意象，构成一幅立体画卷。数字“四百”的夸张和动词“飞”“跃”的灵动，让诗句充满张力，读来能直观感受到自然的壮美和人的蓬勃生命力。