楚虽三户，亡秦必楚
出自 《史记·十二本纪·项羽本纪》
译文即使楚国只剩下三个氏族，也能灭掉秦国。
注释三户：指三户人家，极言其少。亡：灭亡，消亡。
赏析这是范增向项梁游说时分析天下形势而说的一句话，表明了楚人对秦的仇恨及反抗意识。此句比喻即使弱小，团结一致也能成功，代表着一种坚定的信念。
现代解析
“楚虽三户，亡秦必楚”这句话翻译成大白话就是：
“哪怕楚国只剩三户人家，最后灭掉秦国的也一定是楚国人！”
它背后的核心思想可以用三点说清楚：
1. 绝境中的狠劲儿
“三户”是夸张说法，意思是即使楚国被秦国打得快灭绝了，剩下的人少得可怜，但楚国人依然憋着一股“死磕到底”的复仇决心。就像生活中有人被逼到墙角，反而会爆发出惊人的反抗力。
2. 地域文化的硬核精神
楚国（今湖北湖南一带）在战国时期以民风彪悍著称，这句话其实是楚人对自己“不服就干”性格的自信。类似今天某些地区的人常说“我们人狠话不多”，是一种文化认同的体现。
3. 历史的神预言
后来灭秦的关键人物项羽、刘邦都是楚地出身（项羽是楚国贵族后代，刘邦是楚地平民），秦朝果然被楚人推翻。这句话成了精准预判的典范，说明对民心的洞察比武力更重要。
现代启示：
- 不要小看被压迫者的复仇意志
- 地域文化的精神特质会影响历史走向
- 放狠话不如实际行动，楚人后来真用行动兑现了誓言