历冰霜、不变好风姿，温如玉。

明代陆容

译文竹子经历冰雪和霜风，未曾改变其风骨，依然温润如玉。

注释冰霜：指冰与霜。风姿：风度姿态。

赏析此句刻画了竹子不畏风霜冰雪的姿态，赞美了竹子坚韧不拔、温润如玉的高洁品质。

这句诗用现代语言来理解，就是在说：一个人经历再多的艰难困苦，依然能保持美好的品格和风度，像温润的玉石一样始终不变。

诗人用两个生动的比喻传递了核心精神：
1. “历冰霜”：代表人生中的挫折，比如失败、寒冷、孤独等，就像冬天里的冰雪一样刺骨。
2. “温如玉”：用玉石打比方，形容人温和坚定，不被外界改变本质。玉的特点是外表柔和，内里坚硬，暗指人外柔内刚的品格。

魅力在于反差感：
“冰霜”和“玉”一冷一暖，形成强烈对比。诗人想表达，真正的强大不是张牙舞爪，而是经得起打击后，还能保持从容温暖的态度。这种坚韧不拔又谦和的品质，在今天依然能引起共鸣——比如生活中有人遭遇困境却不怨天尤人，反而越挫越勇，就是这种精神的体现。

适用场景：
可以用来赞美那些在逆境中保持初心的人，比如创业者、运动员，或是平凡生活中默默努力的普通人。