远岫出云催薄暮，细风吹雨弄轻阴。
出自 宋代 李清照 《浣溪沙·小院闲窗春色深》
译文云虽无心，却催得暮色早降；暮色中的轻风吹动着细雨，拨弄着暗淡的轻云。
注释远岫：远山。薄暮：日将落日薄暮，意指黄昏。轻阴：暗淡的轻云。
赏析此句既生动，又形象，无异于在愁人心上加盖了一层厚厚的阴影，愁怀难遣，自不待言。
现代解析
这句诗描绘了一幅傍晚时分山间云雾与细雨交织的动态画面，用现代语言可以这样理解：
画面感：
远处山峦间涌出的云雾加速了暮色降临（"催薄暮"），仿佛云雾在主动推动天色变暗；微风夹着细雨拨弄着朦胧的光线（"弄轻阴"），像在调皮地调节着阴晴变化。两个动词"催"和"弄"把自然现象拟人化，让云雾和风雨有了人的小动作。
精妙之处：
1. 动静结合——山是静止的，但云雾流动、风雨交织形成动态美；
2. 感官联动——既有视觉上的山色阴晴变化，又隐含细雨微风的触感；
3. 时间流逝——通过云雾催暮色、细雨调光线，不着痕迹地交代了黄昏的渐进过程。
现代类比：
就像延时摄影中，看云团翻滚着吞没夕阳，细雨在路灯下织出忽明忽暗的光帘，整个画面充满自然的呼吸感。诗人捕捉的正是这种转瞬即逝却又充满生命力的自然细节。
李清照
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。