夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。

出自 宋代 张舜民 《村居》

译文夕阳西下,牛背上没有牧童骑卧,只带着成对的乌鸦,漫步在回村的小路。

注释两两:成双成对。

赏析此句写乡村黄昏时分归牧的景象,表现出大自然宁静和平的气氛,给读者以恬淡温馨的享受。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静的乡村黄昏图景,用极简的画面传递出深远的意境。

我们可以这样理解:
1. 画面感极强:夕阳下,老牛慢悠悠地往家走,牛背上空荡荡的没有牧童,只有几只寒鸦像搭便车一样站在牛背上,跟着牛一起回家。这种"无人驾驶"的牛和搭顺风车的乌鸦,构成了一幅生动有趣的画面。

2. 巧妙的反差:通常牛背上应该坐着放牛的孩子,这里却"无人卧",反而站着本该怕人的乌鸦,这种意外感让画面更有趣味。

3. 宁静的意境:通过"无人"的留白和"两两归"的轻描淡写,传递出乡村黄昏特有的安详氛围,连乌鸦都显得不那么"寒"了。

4. 生活气息:看似写景,实则写出了人与自然的和谐。牛不驱赶乌鸦,乌鸦也不怕牛,这种默契正是乡村生活最本真的模样。

这种写法的高明之处在于:不用任何抒情词,仅通过白描画面就让我们感受到乡野生活的闲适,以及万物自在相处的美好。就像现在用手机随手拍下一张有趣的生活照,不需要滤镜就很有味道。