悲吟雨雪动林木,放书辍剑思高堂。
出自 唐代 李白 《留别于十一兄逖裴十三游塞垣》
译文悲吟诗歌,宛如雨雪撼动林木,放书辍剑思念父母。
注释悲吟:用曾子事,谓裴十三的诗歌悲吟雨雪,怀念父母。高堂:指父母。
赏析此句塑造了一种沉痛、感伤的氛围,展现了诗人对人生的思考和感悟。
现代解析
这句诗描绘了一个人在雨雪交加、寒风呼啸的天气里,触景生情而停下手中事务,深深思念父母的场景。
我们可以这样理解:
1. 画面感极强——"悲吟雨雪动林木"就像电影镜头:风雪中树木摇晃发出呜咽声,让人瞬间感受到环境的凄凉。
2. 动作传神——"放书辍剑"四个字活画出人突然放下书本和佩剑的动作,说明思念来得突然而强烈。
3. 情感真挚——"思高堂"指思念父母(古时称父母为"高堂"),这种在恶劣天气里牵挂家人的情感,现代人同样能感同身受。
最打动人的是,它把自然界的风雨、人下意识的动作和内心最柔软的情感,用短短14个字完美融合。就像今天我们在暴雨天突然想给父母打电话一样,跨越千年仍能引起共鸣。
李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。